Home
Free Lesson
Hi How are ya?
Kitchen Talk
Traders Talk
Animal Talk
Fire Talk
Author
Links
Home
Home
Home
email me
Home
This is the second in a series of books emphasizing conversational Shawnee. This book was written with 
re-inactors in mind and emphasizes the 
Fur Trade of the 1700's. However, it contains  many household items words and conversations regarding buying, selling, and trading.


$19.95 + $3 shipping

Audio Language cd
included
80+ min.

Book Three: Traders Talk

This 79 page book and 2 audio CD’s were created for re-enactors and others interested in Shawnee words regarding the fur trade in 1700’s and commerce in general.  This book includes the trade Goods coming into the York Factory in 1740 and their worth in made beaver ( prime beaver pelts),  Regulation of Trade Goods and their worth in pelts for Fort Pitt and Niagara in 1761. All trade goods, fur pelts and money are translated in Shawnee. The book also includes counting to 1000. 

Contents

Pronunciation or the key to speak5
The Trading Post7
Traders Talk8
Bringing14
Do you have money?15
Money Talk17
Payment19
Buying20
Stealing22
How many?23
Fur Trade28
Trade Items31
Trade Goods39
Indian Trade44
Regulations for Trade at Niagara 46
Regulation for Trade at Fort Pitt49
How to put it together52
Shawnee sentences examples53
Dictionary of words in this Book55

All the words are pronounced on the language CD 

Price $19.95 + $3 shipping
Place your order mailing address: Samantha Holland
Check or Money Order7340 SR 540
Bellefontaine, Ohio 43311
or email me below at shawney@bright.net


email me